

T he hamster may be stricken by colds, also by such kinds that otherwise hits humans. T on chomika może być dotkniętych przeziębienia, także takich rodzajów, które w przeciwnym razie trafienia ludzi. For that reason you should be careful about your own hygiene if you in case of cold should have to manage the hamster. Z tego powodu należy być ostrożnym o własnych higieny, jeśli w przypadku przeziębienia powinni mieć do zarządzania chomika. If the hamster sneezes and its nose or eyes runs, the cage should be cleaned immediately. Jeśli chomik kicha i jego nosa lub oczu działa, klatki powinny być wyczyszczone natychmiast. Polish the cage extra carefully (not cotton) and place it where it is varm and free from draught. Polska klatki dodatkowych starannie (nie bawełnę) i umieścić je tam, gdzie jest varm i wolne od projektu. In case the hamster doesn´t recover after a few days, a veterinarian should be contacted. W przypadku, gdy chomik nie powraca po kilku dniach, należy skontaktować się z lekarzem weterynarii. A typical hamster disease is what in English is called “wet tail” with diarrhoea and apathy. Typowe choroby chomika jest to, co w języku angielskim nazywana jest "mokry ogon" z biegunka i apatia. This disease may, if nothing is done, lead to the death. Choroba ta może, jeśli nic nie zostanie zrobione, doprowadzić do śmierci. The preparation “dry tail”, which is intended to repeal this condition, is sold in hamster shops. Przygotowanie "sucha ogon", który ma na celu uchylenie tego warunku, jest sprzedawany w sklepach chomika. The hamster must receive additional liquid to compensate for the loss of liquid caused by the diarrhoea, as well. Chomik musi uzyskać dodatkowe cieczy, aby zrekompensować ubytek cieczy spowodowane przez biegunkę, jak również. “Wet tail” could very likely break out because of sudden changes in environment and handling. "Wet ogona" może bardzo prawdopodobne, wyrwać się z powodu nagłych zmian środowiska i transportu. Young hamsters should not be subject to an excess of sudden managing. Młode chomiki nie powinny podlegać ponad nagłe zarządzania. Hamsters are sensitive to falling and may never be dropped by an upright standing person. Chomiki są wrażliwe na upadek i nigdy nie mogą zostać usunięte przez osoby stojącej w pozycji pionowej.